讓一部有授權的電影進入新市場

將一部缺少觀眾通路的作品，變成可執行的發行生意。從一部電影、一個地區開始。

客戶與受眾

獨立權利方與一個明確的海外受眾。可研究香港至東南亞、華語僑民社群，或團隊有語言和關係基礎的其他通路。

明確的交付物

權利與地區矩陣、本地化銷售材料、交付清單、渠道候選、單位經濟測算，以及一次有紀錄的發行或許可測試。

驗證與驗收

與放映方、社群主辦方或發行方完成五次有效溝通，對一份範圍明確的方案取得書面回饋。只有確認後才記錄訂單與收款。

資源

權利方、本地文化顧問、翻譯、發行監製和渠道聯絡人。字幕、評級、場地與推廣費用另行預算。

工作方法

先訪談本地觀眾，再改寫推介。比較社群放映、單次付費和版權許可，選擇一種驗證，記錄放棄其他路徑的原因。

前 90 天安排

1. 第 1–14 天：確認權利、地區和受眾。
2. 第 15–35 天：完成本地化與交付材料。
3. 第 36–65 天：驗證渠道方案並洽談範圍。
4. 第 66–90 天：實施授權測試，或記錄阻礙與調整後的路徑。

學院研究任務書界定要探索的工作。團隊在交付前落實客戶聯繫、許可和製作預算。